10/31/2014

The looks of october


CZ: Další měsíc máme u konce a s ním přichází i pravidelné shrnutí všech kombinací, které jsem tu za uplynulý měsíc s Vámi sdílela. Kombinace jsou to vcelku rozmanité, vystřídala jsem sukně, kraťasy, kalhoty, různé svetry, jiné kabelky... Ale přesto se tento měsíc odehrával spíše v takových tlumených barvách, až tedy na outfit číslo tři, který jsem oblékla v tak nádherný a slunný den, že na černou jsem prostě neměla myšlenky :) Jaký outfit je Váš favorit? V minulém článku jsem psala o kombinování s koženou bundičkou a i zde můžete vidět tři různé kombinace, jak kožený křivák nosit... Hezký zbytek dne a uvidíme se tu v listopadu ;)

EN: Another month is over and so I have regular summery of all the combinations that I have posted here. The outfits are little bit different, I was wearing skirts, shorts, pants, different bags... But as you can see I mostly held to the dark colors, except outfit no.3, which I was wearing on a beautiful sunny day so there were no thoughts about the black and other dark colors. Which outfit do you like the most? Have a lovely day and see you guys in november ;)


TOP říjnová kombinace / TOP october look
 
pollcode.com free polls

10/28/2014

How to wear: Leather jacket

zdroj / source: carolinesmode.com/stockholmstreetstyle

CZ: Hezký den! Většina z Vás si možná udělala díky dnešnímu svátku prodloužený víkend a jelikož to volno už zase končí, tak mám pro Vás trochu té inspirace, která lahodí snad každému oku. Udělejte si tedy pohodlí, začínáme :)
Dnes jsem se zaměřila na trendy kousek, který hýbe světem už věky a pravděpodobně nikdy nevyjde z módy. Nejspíš hádáte správně, opravdu se jedná o koženou bundičku / křivák. Je to kousek, který se ve Vašem šatníku nikdy neztratí. Kousek, který se dá kombinovat, se vším - opravdu úplně se vším, nač si jen vzpomenete. Dokonce se dá nosit skoro po celý rok, podle toho, v jaké kombinaci ho zvolíte. Takhle to zní opravdu hodně jednoduše, že? Ale z vlastní zkušenosti vím, že NENÍ zrovna sranda ten správný křivák sehnat... 

EN: Hello! Today I have a little bit of inspiration for you guys! I have prepared a new post about how to wear a leather biker jacket. And why I choose to write about this? It is well known that biker jacket is probably the most versatile piece in your wardrobe you can ever have. You can combine it with anything you think of and you can wear it almost all year long. It sound really simple right? But there is always a catch, I think that it is really hard to find a perfect one!

10/25/2014

Outfit: Oversized grey sweater


Tak zima nás už asi definitivně našla. Pár slunečných dnů jsme si sice užili, ale zvykat si na ranní mrazíky a chladný vzduch bude přeci jenom zase trvat. Příchod zimy obnáší pro nás milovníky módy ale pár příjemných "povinností". Tou první bych řekla, že je nákup svetrů, cardiganů a jiných úpletových kousků, které nás v těchto dnech příjemně zahřejí. Já jsem si dva svetříky koupila už někdy v září, jeden jste mohli vidět tady a druhý tady. Jak jsem ale psala u minulého outfitu, tak se mi podařilo sehnat jeden super šedý oversized svetr ve slevě v F&F. Je hrozně příjemný na dotek, líbí se mi střihově a hlavně... stál jen 170 korun (z původních 529 korun) :) Jak se vám taková cena líbí? Mně teda moc! Jinak detail... Měli už jen poslední dva a to ve velikosti 44 a 46. Že by tohle měl být problém? Vůbec ne! Svetr krásně sedí jako oversized a popravdě bych ani nechtěla menší, tím myslím moji velikost 38, která je asi o tři čísla menší :))) Také máte doma nějaký kousek, který má velikost o několik čísel větší, než je ta vaše? :)

10/22/2014

Outfit: Black leather shorts


Zdravím Vás milé dámy! Včera se mi povedlo vyfotit pár fotek v Brně u Olympie, kam jsme vyrazili omrknout nějaké obchody. Co tomu "výletu" ale předcházelo, to se mi už hodně dlouho nestalo...  Odpoledne jsem si byla na chvíli lehnout a po probuzení jsem přišla ke skříni, koukala jsem dovnitř, ale nenapadala mě absolutně žádná smysluplná kombinace. Tenhle stav trval asi půl hodiny. Takovou krizi jsem nezažila hodně dlouho, takže jsem si řekla dost, končím s tím nesmyslem, že si teď nic nekoupím na sebe a při té představě jsem si hned byla schopná něco v té skříni najít :D Zvítězila sice černá kombinace, ale v té se já cítím prostě dobře... K černé jsem zvolila zlaté doplňky, oblíbené červené nehty a červenou rtěnku. Co nakonec říkáte na výsledný look? A máte také někdy takovou krizi, když stojíte před skříní a zdá se Vám, že tam prostě nic není? :D

Jinak v Olympii jsem nakonec nakoupila v F&F, kde právě probíhají slevy. Ulovila jsem oversized šedý svetr, černé šortky do pasu a pruhovaný top. Vše se tu brzy určitě objeví a až Vám povím ceny, tak se tam jistě vypravíte taky! Mějte se! :)